Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
Начало
Новини
Превод
Проект
Форум
Помощ
Членове
Вход
Регистрирайте се
. .
•‎Профил maher_th
▪▪‎Всички преводи
•‎Желани преводи
•‎ Любими преводи
•‎Списък с проекти
•‎Входящи


▪Безплатен езиков обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
▪▪‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Всички преводи

Търсене
Всички преводи - maher_th

Търсене
Език, от който се превежда
Желан език

Резултати 1 - 10 от около 10
1
160
Език, от който се превежда
Молбата е за превод само на смисъла.
Японски 　　　～　eBANK　重要なお知らせ　～　　　　　　　メール配信をご希望されていないお客さまへこのメ...
　　メール配信をご希望されていないお客さまへこのメールはメールマガジンではなく、口座のご利用にかかわる重要な事項に関する通知メールとなります。このため、メールマガジン等の配信を拒否されているお客さまに対しましてもご案内をさせていただいておりますので、何卒ご理解の程お願い申し上げます。

Завършени преводи
Английски eBank Important Notice
Арабски ملحوظة مهمه من اي بانك
26
Език, от който се превежда
Португалски Бразилски O Senhor te abençoe e te guarde.
O Senhor te abençoe e te guarde.

Завършени преводи
Английски Lord bless you and protect you.
Италиански Il Signore ti benedica e ti protegga.
Арабски الله يباركك ويحميك
Китайски 愿主能祝福你保護你
Иврит יברכך...
17
Език, от който се превежда
Молбата е за превод само на смисъла.
Английски Time heals all pains
Time heals all pains

Завършени преводи
Италиански il tempo...
Иврит הזמן מרפא כל כאב
Арабски الوقت يشفي كل الألام
148
Език, от който се превежда
Английски Israeli police on Sunday broke up scuffles...
Israeli police on Sunday broke up scuffles between Jewish and Muslim faithful at Jerusalem's Al-Aqsa mosque compound, a flashpoint site in the Old City revered by both faiths.

Завършени преводи
Арабски قامت الشرطه الاسرائيليه يوم الاحد بفض اشتباكات بالأيدي
22
Език, от който се превежда
Молбата е за превод само на смисъла.
Английски Live forever in my heart.
Live forever in my heart.
It's for a woman.

<Admin's remark> Removed lines according to Rule #4.

Завършени преводи
Италиански Vivi per sempre nel mio cuore.
Латински Vive in perpetuum in corde meo.
Арабски عش في قلبي دائما
Иврит תחיי לנצח בליבי
Гръцки θα ζεις για παντα μεσ'την καρδια μου
Старогръцки език βίου εἰς τὸν αἰῶνα ἐν τῆ καρδίᾳ μου.
28
73Език, от който се превежда
Молбата е за превод само на смисъла.73
Турски iyi geceler Mutlu ol yeter bende
iyi geceler
Mutlu ol yeter benim için

Завършени преводи
Английски Good night.
Португалски Бразилски Boa noite.
Български Лека нощ
Гръцки καληνύχτα
Арабски مساء الخير
Португалски Boa noite.
224
Проект - Nakba Research Език, от който се превежда
Английски Now we, too, have behaved like Nazis and my whole...
"Now we, too, have behaved like Nazis and my whole being is shaken. Obviously we have to conceal these actions from the public, and I agree that we should not even reveal that we're investigating them."

Aharon Cizling, Israeli Agriculture Minister, October 1948

Завършени преводи
Иврит עתה, גם אנו התנהגנו כנאצים
Испански Ahora, nosotros también hemos actuado como Nazis
Руски Вот и мы сейчас поступили как фашисты...
Арабски الان نحن ايضا نتصرف مثل النازيين وكلي اسي
132
Език, от който се превежда
Молбата е за превод само на смисъла.
Турски Onerim,c. tesi burdan ayrilip bir gunluk ankaraya...
Onerim,c.tesi burdan ayrilip bir gunluk ankaraya ugramayi dusunuorm! Acil gelmemi gerektiren bi durum varmi? Yani huzursuz oluyorum burda. Ali abiye slm soyle

Завършени преводи
Английски My proposal is to leave
Арабски انا اقترح ان تغادر من
84
Език, от който се превежда
Молбата е за превод само на смисъла.
Турски kardes, kismetse cuma ist olucam. Kendini ayarla,...
Kardeş, kısmetse Cuma günü İstanbul'da olacağım. İşlerini ayarla, gelir gelmez mutlaka görüşmeliyiz!
Before edit: ''kardes, kismetse cuma ist olucam. Kendini ayarla, mutlaka gorusmeliyiz gelirgelmez!''

I replaced 'kendini' with 'iÅŸlerini'.

Завършени преводи
Английски Brother, God willing,
Арабски اخي, انشاء الله
1